gateway (novel) перевод

• Врата (роман)

• gateway:    1) ворота2) вход; выход Ex: New-York, the gateway to America Нью-Йорк - ворота в Америку3) доступ Ex: hard work is the gateway to success только усердной работой можно добиться успеха Ex: it proved
• air gateway:    воздушные ворота (для пролета или для входа в зону)
• application gateway:    в сетевой терминологии - система, выполняющая преобразование из одногоестественного формата в другой